院長日誌

Edward H. Angle Society of Orthodontist 2019 Biennial Meeting が Napaの Meritage Resort & Spa で開催されましたので行ってきました。

Angle societyには、今年の2月、晴れて Member at-largeになる事が出来ました。

全米で７つある Componentsが一同に集まるのがこの Biennial meetingで、前回は2017年、Chicagoで開催されました(Blog書いてませんでした！)。

Midwestの Annual meetingはいつも朝7:00から Lectureが始まり、ランチタイムに終わるというスケジュールで、4日間程開催されますが、この Biennialは基本的に朝 8:00くらいから夕方 17:00くらいまでで、今回は演題数 22題、日本人では Southwest所属の小川晴也先生(福山市開業) が A Study of the Mandibular Position in Patients with Mandibular Functional Shiftという演題で、Midwest所属の出口徹教授(Ohio州立大学)が Biomechanical Aspects of Temporary Anchorage Devicesという演題で講演されました。

全てのプレゼンには Discusserによる検証が行われます。

いつも Midwestでは、Speakerが Discusserに発表原稿を事前に送り、Discusserが徹底的に調べて、おかしいところはガンガン詰めてくるのですが、今回の meetingは、他の componentが主催のため、ツメが比較的甘かったような気がしないでもなかったような、あったような、、。

Midwestは、memberになるのも大変だけど、なってからも物凄く大変、と言われる所以なのでしょう。

来年の２月、Dana pointで開かれる Midwestの Annual meetingでは、Oral presentation 1題、Case Presentation 2症例を行う予定です。

 

California wine の産地で知られる Napa. 見渡す限り葡萄畑です。自分は今までCalifornia wineは食わず嫌いしていましたが、こんなに美味しいとは！　完全に虜になってしまいました。

 

Biennial meetingの会場です。

 

学会場はいつもクーラーが効きすぎで寒くて仕方が無いので、セーターとジャンパーを持参しました。

SF 49ersのスタジアムジャンパーを着ていたら、いろんな先生が声をかけてくれました。

 

学会初日の夕方、バス４台で wineryに向かい、wine tasting dinnerがありました。

 

帰る途中、Golden Gateでパチリ

 

帰国して翌日から患者さん満タン、忙しい、忙しい、、

一刻も早く日矯専門医の更新と、3団体共通の矯正専門医試験を片付けてしまわないと、、。

 

 

 

先日、お昼休みに仕事をしていると、平沢さんが、「せんせ、、」というので、見るとスタッフ全員が自分の後ろにいて、「せんせ〜、お誕生日、おめでとうございま〜す！」と、サプライズで誕生日のお祝いをしてくれました。

あぶねえ〜、もうちょっとで泣くところでした。

 

 

頂いたケーキは、ひろ矯正歯科の患者さんのお店、歯科大近くの mouのタルトフリュイを頂きました。

普通、タルトって、生地の部分がしんなりしていて、あまり好きじゃないのですが、このタルトは美味しい！  生地がサクサク！

 

みんな、ありがとう！

これからも宜しく！

 

2019年 6月 7-10日、Franceの Nantesにて、ヨーロッパの矯正歯科専門の学会である CEOの 2019年学術大会が開催され、Key note Speakerとして招待されましたので、行ってきました。

本学会の終了後は、いつもどおりパリに移動、パリ大学歯学部矯正歯科の教授、矯正歯科専門医、舌側矯正特別修習生達を対象に、舌側矯正に関するトラブルについてお話しをさせて頂きました。

 

6月6日、ANAでCDGに到着、CDGからは事前にネット予約した TGVで陸路 Nantes入りしました。

Nantesは初めてですが、、、他のフランスの街並みと雰囲気が随分違います。

フランスの街並みはどれもみな絵を描きたくなるような美しい町ですが、Nantesはどちらかというとサッパリとした感じでした。

 

ホテルは Nantes中央駅の近くの Mercure、学会場は Mercureから車で 20分ほどのところにある Westotel Hotel、タクシーで €30ほどです。 Uberだと半額くらいだと思いますが、自分は基本的にタクシーを使い、どうしてもタクシーが手配出来ない時だけ Uberを使うようにしています。

 

学会場に着き、Registrationを済ませると、Secretaryが大会場に案内してくれます。

 

学会場の Westotel

 

会場へ入るドアを開けると、、、うわっ！　ステージの真横！

後ろには入り口は無いのか聞きますが、ここしか無いとのことで、ステージ横から姿勢を低くして入ると、大会長のDr. Alexis MoreauとSecretary のDr. Emmanuel Frerejouandが講演中にも関わらず、立ち上がって出迎えてくれました。

ちょうどその時講演していたのは、自分が European Boardを受験したときの Examinerだった Dr.Lorentz Moserでした。

 

彼の講演が終わったあと、学会関係者の先生方に挨拶していると、Lorentzも来てくれ、「Toshiは EBOに全てリンガルの症例で合格したんだ、その時の Examinerがオレだ！」と、みんなに話してくれました。

 

講演会場です。CEOはいつもはもっと大規模ですが、今年は1週間後にEOSが Niceで開催されるために、参加者は少なめで、殆どがフランスの先生だったように思います。

 

当日は最後まで講演を聞き、その後の Excursionの Loire river cruseはパスしてホテルに戻って休みます。

その夜は President dinner、ホテルから徒歩15分ほどのところにある “Le Machines de L’ile”が会場です。ここにはいろんな動物が機械で作ってあり、全て本物のように動きます。

 

この大きな像も本物のように動き、鼻からは水を出します。

 

何処に座ろうかなとテーブルを探していると、親友の Germain Beckerが招いてくれました。有り難いですね。

食事をしていると、昨年1月に Paris Vで講演した際に自分の lectureを聞いていた先生や、以前 Reimsの CEOで会ったという先生達が次々と挨拶に来てくれて、なんとも嬉しい限りです。

 

左の写真は親友の Emmanuelです。　会場は屋根はありましたが、屋外で、6月なのにとても寒かったです。

 

宴たけなわになると、ヨーロッパではお決まりのダンスが始まり、みんな踊り始めましたので、ホテルに戻ってプレゼンの準備をします。

 

翌日は1日ホテルにこもり Power Pointのチェック、自分の講演は学会最終日ですので、楽勝で間に合う筈だったのですが、スライドの何枚かが×に化けていたり、横縞に化けてしまって画像が表示されません。

MacとPower Pointの convertがいまだにダメなようで、Keynoteに落としますが、同じです。

これが本番でいきなり出たらと思うと、ゾッとします。

自分は 35年間 Mac一筋で、Macだけを使い続けてきましたが、Windows machineに乗りかえた方が良いかな、と思う今日この頃です。

 

講演は、他の一般口演の先生達は 20分間ですが、自分は Key note speakerなので 50分間。50分間喋るというと、長くて大変なように思われるかも知れませんが、しゃべり出すと 50分はあっという間で、90分くらいでちょうど良いかなと、いつも思います。20分間では何も話せません。

 

講演内容は、Angle Society Midwest componentの memberになるために提出した 15症例を紹介し、Angleの membershipの要件や、memberになるための手順について説明しました。

自分の講演のあとは Coffee break、講演が終わるといろんな先生が一緒に写真を撮って欲しいと来てくれました。

 

講演のあとはたくさんの先生が Facebookで賛辞を送ってくれました。

 

学会終了後は TGVでパリに移動します。

パリ大学での講演までは 2日間あるので、いつもどおり、Alainのお墓参りに行き、その後は市内をぶらつきます。

 

 

ホテルから徒歩圏内である Sacré-Cœur、僕の一番好きな場所の1つです。

 

Sacré-Cœurのすぐ隣の Place du Tertreです。今は広場周辺のレストランがテントを貼っていますが、昔はこの広場全体が画家達で埋め尽くされていました。有名な画家を目指す Artistsはここに集まってきたものですが、今や、画家達は隅っこに追いやられ、なんとも悲しいものです。

 

とは言いながら、お腹が空いたので、ここで遅めのお昼を頂きました。

 

Citeにあるお気に入りのレストラン、La Réserve de Quasimodoは、残念ながら閉店していました。元は英語が喋れないフランス人がやっていたのですが、昨年来たときは中国か韓国か、アジア系の人に代わっていたので、不思議に思ったのですが、、。

 

翌日は、時間があったので St Martin canal cruseに乗りました。

こうゆう水門がいくつもあり、船が徐々に髙地に上がってゆきます。昔、これを取り壊して高速道路を作ろうという案が出たそうですが、最終的には保存されたそうです。

 

パリでの駐車の仕方、、。

 

 

凱旋門のてっぺんから望むエッフェル塔です。

 

パリ大学での講演の前日はいつも、Germainや他の教授達が dînerに招待してくれます。

本当に有り難いです。

仏蘭西料理は本当に芸術です。見た目だけでは無く、本当に美味しいです。

 

 

パリ大学での講演

 

大学には今も自分のWBLOの症例が展示されています。

有り難い、有り難い。

 

 

午前は lecture、お昼ごはんをはさんで、午後は診療です。

いろいろ質問してくれるのは、本当に光栄で有り難いことです。

 

パリ大学といえば、日本で言えば東京大学に相当するわけで、自分のような田舎の専門医が殆ど毎年、機会ある毎に呼ばれて教授達を相手に講義をさせて頂けるというのは、本当に光栄で有り難いお話しです。

 

「廣先生は日本では講演しないのですか」とよく聞かれますが、日本の矯正歯科界は、力関係、政治力の強い人達で回っているために、自分の出る幕はありません。

これについては、かなりややこしい話になるので、また別の機会に書きたいと思いますが、思うことがかなりあります。最低限、何も関係ない会員が迷惑をしているということを、日本矯正歯科学会執行部はよく考えて頂きたいと思います。

 

いつも「これが終わったら趣味に没頭しよう」と思っていますが、無理です。年内は、海外2つ、国内2つの学会に参加しなければならないので、休む暇が全くありません。